Chinois

Mercredi 5 février, les élèves de l'option chinois du Lycée Lambert ont célébré le Nouvel An chinois, placé sous le signe du Serpent de Bois.

Selon la culture traditionnelle, l’année 2025 symbolisera la sagesse et la transformation, marquant une période de flexibilité et de croissance.
Sous le signe des vœux de bonheur et de prospérité, nous avons partagé un moment convivial en présence d’invités de marque, notamment M. Pan Yumin, consul général de Chine à Strasbourg, ainsi que M.Beyaz Beytullah pour la ville de Mulhouse. L’événement s’est déroulé sous la forme d’un spectacle culturel intitulé « Célébrons l’année chinoise du Serpent, aimons toujours et encore ».
Une dizaine de danses, chants et poésies ont rythmé l’après-midi, suscitant des vagues d’applaudissements parmi les spectateurs. Le point culminant de la célébration fut la lecture de la poésie de Victor Hugo « Aimons encore » par Mme Shao Louise, intervenante artistique, et M. Rudloff, proviseur du lycée, un moment d’émotion intense qui a marqué l’assemblée.

Les élèves, à la fois acteurs et spectateurs de cette belle célébration, témoignent de leur enthousiasme.
Nour : J’ai découvert une autre facette de cette culture fascinante ! L’intervenante de la danse était rayonnante avec ses costumes et on a appris une chorégraphie en 40 minutes, nous en sommes fiers.
Gabriel : Ce projet m’a donné l’impression d’avoir voyagé en Chine en l’espace de quelques heures. J’ai passé un très bon moment.
Léo : J’ai bien aimé la professeure artistique qui était présente et j’ai bien apprécié la coopération entre différentes classes.
Lilian : J’ai pu découvrir les tenues chinoises, les danses qu’ils pratiquent puis leurs instruments traditionnels.
Tony : Les danses traditionnelles nous ont montré l’âme du pays.
Alicia :  Il y avait une très bonne ambiance énergétique même si j'étais un peu gênée de danser devant un public.

Du 17 au 28 octobre 2024, 15 élèves du Lycée Jean-Henri Lambert de Mulhouse, accompagnés de leur proviseur et de leur enseignante de chinois, se sont envolés pour la Chine, où ils ont passé neuf jours d’échange linguistique et culturel.
Pendant ce séjour, le Lycée Lambert et leur lycée partenaire, Furen High School, ont signé un mémorandum d’appariement pour marquer le début d’une série d’échanges scolaires entre les deux établissements.

Ce fut une véritable découverte pour la délégation française. Les élèves alsaciens, en immersion en famille et à l’école, ont suivi des cours avec leurs correspondants et partagé des activités extrascolaires : sportives, artistiques, culturelles, ainsi que des visites de sites historiques et touristiques dans les environs.
Pour clore ce voyage, les élèves ont eu l’occasion de visiter d’autres villes de la région, notamment Nankin, ancienne capitale chargée d’histoire, et Shanghai, capitale économique, où ils se sont émerveillés devant les gratte-ciels époustouflants.
Les élèves ont globalement apprécié cette expérience riche en culture et en histoire, remplie de souvenirs et de bonne humeur, où ils ont tissé des liens avec les lycéens chinois de leur âge.

Voici quelques témoignages :
Julia : Ce voyage en Chine reste vraiment mémorable. On a pu voir une culture totalement différente. Les plats, les activités, les familles et l’école chinoise nous ont été dépaysant.
Sarah : Personnellement, j’ai trouvé que la Chine est un super mélange entre la tradition et le moderne. Les gratte-ciels étaient impressionnants, et les rues anciennes étaient magnifiques (surtout la nuit !) La nourriture était aussi une belle découverte, on a mangé beaucoup de bonnes choses que je n’aurais pas osé essayer en France !
Perrine : J’avais beaucoup d’attente par rapport à ce voyage et je n’ai absolument pas été déçue, que ce soit par rapport aux paysages, ou à la nourriture. Mais j’ai également été surprise par les personnes que j’ai rencontrées et avec lesquelles j’ai pu échanger. Je ne m’attendais vraiment à ce que ce voyage me change autant.
Fiona : mon voyage en Chine m’a vraiment impressionné par ses beaux paysages et son architecture qui mélangent modernité et tradition. J’ai aussi adoré redécouvrir des spécialités avec plein de saveurs uniques et délicieuses. En puis, la culture chinoise m’a captivé, entre les vêtements traditionnels, l’histoire ancienne et l’art du thé.

Pour une seconde fois, l’Institut Confucius a invité nos élèves sinisants en classes de terminale à une journée de découverte et de rencontre au sein de leur établissement. Les élèves se sont rendus en train à Strasbourg, de bon matin le mardi 28 novembre, ils étaient attendus à 10h du matin sur place.

Le programme du jour consistait principalement à participer à une séance de cuisine pédagogique dans laquelle les élèves ont pu apprendre à réaliser des raviolis chinois faits maison. Les préparatifs pour cette recette prennent du temps et les élèves ont très vite été sollicités pour « mettre la main à la pâte ». Pendant la pause, après une bonne heure de travail, les élèves ont mérité et savouré un thé particulier dénommé «Pu’er » provenant du Yunnan qui est une région montagneuse du sud ouest de la Chine. Les pâtes et les farces étaient prêtes pour la réalisation finale. Concentration maximale, gestes minutieux, les élèves ont façonné leurs premiers raviolis chinois. Cette recette festive qui symbolise les retrouvailles et le partage, à travers des travaux pratiques, leur a permis d’appréhender un des aspects de la culture chinoise. Ce travail en équipe a renforcé la cohésion du groupe.

Après le repas chaleureusement partagé, les élèves ont eu droit à une séance de calligraphie. Le contenu du jour était axé essentiellement sur la théorie et la présentation de l’évolution des styles au fil de l’histoire. Après les explications, ce fut au tour des élèves d’écrire, « printemps », « bonheur », ainsi que leurs noms en chinois. Chacun s’est appliqué et s’est offert un moment de «retour à soi» paisible avant de prendre congé de l’animateur.